Tôi có một bí mật. Một bí mật lớn, béo, đầy lông. Và tôi không nói những thứ giải đấu nhỏ, như tôi đã từng để Joseph Applebaum cảm thấy tôi đứng sau cầu thang lớp bảy hoặc tôi đã có một cây sáp Brazil sau khi làm việc vào thứ Sáu tuần trước hoặc tôi đang giấu một máy rung màu xanh neon có tên là slide điện trong Bàn đêm của tôi. Nhân tiện, tôi không phải là người. Trong trường hợp bạn đang tự hỏi.
I have a secret. A big, fat, hairy secret. And I’m not talking minor-league stuff, like I once let Joseph Applebaum feel me up behind the seventh-grade stairwell or I got a Brazilian wax after work last Friday or I’m hiding a neon blue vibrator called the Electric Slide in my night table. Which I’m not, by the way. In case you were wondering.
Karen MacInerney, Howling at the Moon