Tôi có một quy tắc ngón tay cái cho phép tôi đánh giá, khi thời gian bức xúc và người ta cần đưa ra phán đoán nhanh chóng, cho dù một số chuyện nhảm nhí có phân biệt giới tính đang diễn ra hay không. Rõ ràng, nó không phải là 100% không thể sai lầm nhưng nói chung, nó chắc chắn chỉ cho bạn đi đúng hướng và nó hỏi câu hỏi này; Những người đàn ông đang làm điều đó? Những người đàn ông cũng lo lắng về điều này? Đây có phải là mất thời gian của đàn ông? Có phải những người đàn ông được bảo không làm điều này, vì nó đã để bên cạnh? Có phải những người đàn ông phải viết những cuốn sách đẫm máu về sự chậm phát triển của sự chậm phát triển, lãng phí thời gian, nhảm nhí này? Đây có phải là làm cho Jeremy Clarkson cảm thấy không an toàn? Hầu như luôn luôn là câu trả lời là không. Các chàng trai không được bảo rằng họ phải là một cách nhất định, họ chỉ tiếp tục với những thứ.
I have a rule of thumb that allows me to judge, when times is pressing and one needs to make a snap judgment, whether or not some sexist bullshit is afoot. Obviously, it’s not 100% infallible but by and large it definitely points you in the right direction and it’s asking this question; are the men doing it? Are the men worrying about this as well? Is this taking up the men’s time? Are the men told not to do this, as it’s letting the side down? Are the men having to write bloody books about this exasperating retarded, time-wasting, bullshit? Is this making Jeremy Clarkson feel insecure?Almost always the answer is no. The boys are not being told they have to be a certain way, they are just getting on with stuff.
Caitlin Moran, How to Be a Woman