Tôi có thể khám phá ra

Tôi có thể khám phá ra trong tôi không có sức mạnh nhận thức mà không bị ảnh hưởng bởi niềm vui thích hợp của nó, nhưng tôi không cảm thấy mình thích thú. Con người chắc chắn có một số ý nghĩa tiềm ẩn mà nơi này không có sự hài lòng, hoặc anh ta có một số mong muốn khác biệt với ý nghĩa phải được thỏa mãn trước khi anh ta có thể hạnh phúc.

I can discover within me no power of perception which is not glutted with its proper pleasure, yet I do not feel myself delighted. Man has surely some latent sense for which this place affords no gratification, or he has some desires distinct from sense which must be satisfied before he can be happy.

Samuel Johnson, The History of Rasselas, Prince of Abissinia

 

Viết một bình luận