Tôi cũng đến để thấy rằng tôi

Tôi cũng đến để thấy rằng tôi không nên lo lắng về ngày mai, tuần tới, năm tới hoặc thế kỷ tiếp theo. Tôi càng sẵn sàng nhìn một cách trung thực về những gì tôi đang nghĩ và nói và làm bây giờ, tôi càng dễ dàng liên lạc với sự chuyển động của Thánh Linh trong tôi, dẫn tôi đến tương lai. Thiên Chúa là một vị thần của hiện tại và tiết lộ cho những người sẵn sàng lắng nghe cẩn thận đến thời điểm họ sống các bước họ sẽ thực hiện cho tương lai. “Đừng lo lắng về ngày mai”, Chúa Giêsu nói, “ngày mai sẽ tự chăm sóc bản thân. Mỗi ngày có đủ rắc rối” Matthew 6:34 của riêng mình.

I also came to see that I should not worry about tomorrow, next week, next year, or next century. The more willing I was to look honestly at what I was thinking and saying and doing now, the more easily I would come into touch with the movement of God’s Spirit in me, leading me to the future. God is a God of the present and reveals to those who are willing to listen carefully to the moment in which they live the steps they are to take toward the future. “Do not worry about tomorrow,” Jesus says, “tomorrow will take care of itself. Each day has enough trouble of its own” Matthew 6:34 .

Henri J.M. Nouwen, In the Name of Jesus: Reflections on Christian Leadership

Famous quotes

Viết một bình luận