Tôi đã bị thế chấp rằng tôi

Tôi đã bị thế chấp rằng tôi có thể dành cả đời với ai đó và không biết họ ở tất cả những gì tôi có thể yêu một người một cách mù quáng và không bao giờ đặt câu hỏi họ thực sự là ai. Đó có phải là sự ngu ngốc? Hay đó chỉ đơn thuần là những gì tình yêu thực sự là, để nhìn thấy những điều tốt đẹp, để yêu những điều tốt đẹp và tuyệt vời và bỏ qua phần còn lại? Tôi nghĩ rằng đó là những gì tôi từng tin rằng tôi không tin điều đó nữa. Yêu nhau đang nhìn thấy mọi điều mục nát chết tiệt về ai đó và yêu họ. Không quá sợ nhìn sâu vào bên trong người khác và vẫn có thể nhìn thấy tất cả những điều tốt đẹp bị rối tung với cái xấu. Tình yêu đang chấp nhận shit cũng như hoa hồng. Tôi nghĩ rằng tôi đã thất bại trong việc ngửi thấy sự nhảm nhí. Tôi chỉ ngửi thấy mùi hoa hồng và không bao giờ nhận ra rằng đó là thứ chết tiệt làm cho hoa hồng nở hoa.

I was mortified that I could spend a lifetime with someone and not know them at all—that I could love someone so blindly and never question who they really were. Was it stupidity? Or is that merely what love actually is—to see the good, to love the good and wonderful and ignore the rest? I think that is what I used to believe…I don’t believe that anymore.Love is seeing every damn rotten thing about someone and loving them anyway. It’s not being too afraid to look deep inside another person and still being able to see all the good messed up in with the bad. Love is accepting the shit as well as the roses. I think I failed to ever smell the bullshit. I only smelled the roses and never realized that it is the shit that makes the roses bloom.

Monika Basile, The Queen of Broken Things

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận