Tôi đã chia tay với cô gái này,

Tôi đã chia tay với cô gái này, và họ đặt tôi với một bác sĩ tâm thần nói, ‘Tại sao bạn lại bị trầm cảm, và làm tất cả những điều bạn đã làm?’ Tôi nói, ‘Tôi muốn cô gái này và cô ấy rời bỏ tôi. Và anh ấy nói,’ Chà, chúng tôi phải xem xét điều đó. Tôi nói, ‘Không có gì để nhìn vào! Tôi muốn cô ấy và cô ấy rời bỏ tôi. ‘ Và anh ấy nói, ‘Chà, tại sao bạn lại cảm thấy dữ dội như vậy?’ Và tôi nói, ‘Vì tôi muốn cô gái!’ Và anh ta nói, ‘Cái gì bên dưới nó?’ Và tôi nói, ‘Không có gì!’ Anh nói, ‘Tôi sẽ phải cho bạn dùng thuốc .’i nói,’ Tôi không muốn dùng thuốc! Tôi muốn cô gái! ‘Và anh ta nói,’ Chúng ta phải làm việc này qua. Và trước khi tôi biết điều đó, các chàng trai từ Con ed đã có dây cáp nhảy trong đầu và phần còn lại là …

I broke up with this girl, and they put me with a psychiatrist who said, ‘Why did you get so depressed, and do all those things you did?’ I said, ‘I wanted this girl and she left me.’And he said,’Well, we have to look into that.’And I said, ‘There’s nothing to look into! I wanted her and she left me.’ And he said, ‘Well, why are you feeling so intense?’And I said, ‘Cause I want the girl!’ And he said, ‘What’s underneath it?’ And I said, ‘Nothing!’He said, ‘I’ll have to give you medication.’I said, ‘I don’t want medication! I want the girl!’And he said, ‘We have to work this through.’So, I took a fire extinguisher from the casement and struck him across the back of his neck. And before I knew it, guys from Con Ed had jumper cables in my head and the rest was…

Merrie Haskell, The Castle Behind Thorns

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận