Tôi đã chịu nhiều tổn thất trong những năm gần đây sau khi cha tôi, chú của mẹ tôi và anh em họ đã qua đời. Trong những năm cuối cùng, mẹ tôi thường than thở rằng không có ai còn sống biết bà là một cô gái và tôi bắt đầu hiểu cô ấy cảm thấy như thế nào. Tôi không chắc mình có thể bỏ rơi nữa. Một người chịu thua rất dễ dàng để tâm trí co thắt, co thắt lo lắng. [P. 95]
I’d suffered many losses in recent years after my father mother uncle aunt and cousin had all passed away. In her final years my mother often lamented that there was no one alive who had known her as a girl and I was starting to understand how spooked she’d felt. I wasn’t sure I could take any more abandonments. One succumbs so easily to mind spasms, worry spasms. [p. 95]
Diane Ackerman, One Hundred Names for Love: A Stroke, a Marriage, and the Language of Healing