… Tôi đã chờ đợi cho ngày này, và đau buồn mờ dần theo thời gian. Có lẽ đau buồn không bao giờ rời bỏ chúng ta mà chỉ bị nhấn chìm bởi một trận lụt của cuộc sống tràn ngập nó. Có lẽ vết thương đã từng bị chảy máu, và tôi đã không chú ý đến nó cho đến bây giờ.
… I have waited for this day, and grief faded with time.Or did it? Perhaps grief never leaves us but is merely drowned out by a flood of life overwhelming it. Perhaps the wound that bled once is bleeding still, and I did not notice it until now.
Claire North