Tôi đã dành ba giờ tiếp theo trong các lớp học,

Tôi đã dành ba giờ tiếp theo trong các lớp học, cố gắng không nhìn vào đồng hồ trên các bảng đen khác nhau, và sau đó nhìn vào đồng hồ, và sau đó ngạc nhiên khi chỉ vài phút trôi qua kể từ lần cuối tôi nhìn vào đồng hồ, nhưng sự chậm chạp của chúng không bao giờ không còn ngạc nhiên. Nếu tôi được nói rằng tôi có một ngày để sống, tôi sẽ đi thẳng đến các hội trường của trường trung học Winter Park, nơi một ngày được biết là kéo dài một ngàn năm.

I spent the next three hours in classrooms, trying not to look at the clocks over various blackboards, and then looking at the clocks, and then being amazed that only a few minutes had passed since I last looked at the clocks, but their sluggishness never ceased to surprise. If I am ever told that I have one day to live, I will head straight for the hallowed halls of Winter Park High School, where a day has been known to last a thousand years.

John Green, Paper Towns

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận