Tôi đã đưa ra rất nhiều rễ nhỏ trong hai năm này, “Anne nói với The Moon,” và khi tôi bị kéo lên, họ sẽ bị tổn thương rất nhiều. Nhưng tốt nhất là đi, tôi nghĩ, và, như Marilla nói, không có lý do chính đáng nào tại sao tôi không nên. Tôi phải thoát khỏi tất cả tham vọng của tôi và phủi bụi chúng.
I’ve put out a lot of little roots these two years,” Anne told the moon, “and when I’m pulled up they’re going to hurt a great deal. But it’s best to go, I think, and, as Marilla says, there’s no good reason why I shouldn’t. I must get out all my ambitions and dust them.
L.M. Montgomery, Anne of Avonlea