.. Tôi đã gặp hai chàng trai trẻ từ Vệ binh Quốc gia Oregon … Trung úy nói với tôi về doanh trại tạm thời của họ ở một trường trung học khu phố cũ. Anh ấy nói với tôi rằng anh ấy ghê tởm rằng những đứa trẻ đã từng đi học ở đó, và ở Oregon, nơi này sẽ bị san phẳng và xây dựng lại để trẻ em có thể có một nơi thích hợp để học. Anh ta dường như gặp rắc rối rằng tất cả những điều này đã xảy ra ở Mỹ. Anh ta nhận ra rằng nhiều vấn đề mà anh ta đang thấy ở New Orleans đã tồn tại trước cơn bão, và anh ta muốn biết tại sao mọi người đã đưa ra nó và tại sao họ không bỏ phiếu ra khỏi văn phòng những người đã để điều này xảy ra. Tôi nói với anh ấy rằng tôi không biết, nhưng có lẽ chúng tôi có thể thay đổi mọi thứ ở New Orleans trong tương lai. Anh ấy có vẻ hy vọng. Tôi cảm thấy ít chắc chắn hơn.
..I met two young guys from the Oregon National Guard… The lieutenant told me about their temporary barracks in an old neighborhood high school. He told me that he was disgusted that kids ever went to school there, and that in Oregon the place would have been bulldozed and rebuilt so that kids could have a proper place to learn. He seemed troubled that all of this was happening in America. He realized that many of the problems he was seeing in New Orleans existed before the storm, and he wanted to know why people had put up with it and why they hadn’t voted out of office the people who had let this happen. I told him I didn’t know, but maybe we could change things in New Orleans in the future. He seemed hopeful. I felt less certain.
Billy Sothern, Down in New Orleans: Reflections from a Drowned City