Tôi đã gặp một người đàn ông và yêu anh

Tôi đã gặp một người đàn ông và yêu anh ta. Tôi đã cho phép mình yêu vì một lý do đơn giản: Tôi không mong đợi bất cứ điều gì sẽ đến từ nó. Tôi biết rằng, trong ba tháng nữa, tôi sẽ ở rất xa và anh ấy sẽ chỉ là một ký ức, nhưng tôi không thể sống mà không còn tình yêu nữa; Tôi đã đạt đến giới hạn của mình, nói chung, những cuộc họp này xảy ra khi chúng ta đạt đến giới hạn, khi chúng ta cần chết và được tái sinh về mặt cảm xúc. Những cuộc họp này đang chờ đợi chúng tôi, nhưng thường xuyên hơn không, chúng tôi tránh chúng xảy ra. Tuy nhiên, nếu chúng ta tuyệt vọng, nếu chúng ta không có gì để mất, hoặc nếu chúng ta đầy nhiệt huyết cho cuộc sống, thì điều chưa biết sẽ tiết lộ chính nó và vũ trụ của chúng ta thay đổi hướng đi.

I’ve met a man and fallen in love with him. I allowed myself to fall in love for one simple reason: I’m not expecting anything to come of it. I know that, in three months’ time, I’ll be far away and he’ll be just a memory, but I couldn’t stand living without love any longer; I had reached my limit…Generally speaking, these meetings occur when we reach a limit, when we need to die and be reborn emotionally. These meeting are waiting for us, but more often than not, we avoid them happening. If we are desperate, though, if we have nothing to lose, or if we are full of enthusiasm for life, then the unknown reveals itself, and our universe changes directions.

Paulo Coelho, Eleven Minutes

Danh ngôn cuộc sống

Viết một bình luận