Tôi đã hiểu rằng niềm tin là một định kiến về cách thực tế nên được; Niềm tin là sự sẵn sàng trải nghiệm thực tế như nó, bao gồm cả sự chấp nhận của những điều chưa biết. Một cách thú vị để hiểu sự khác biệt là sử dụng các từ có thể thay thế cho nhau trong cùng một câu: Tôi tin vào ông già Noel. Tôi có niềm tin vào ông già Noel. Niềm tin có thể cản trở sự mở ra tâm linh; Đức tin là cực kỳ cần thiết cho nó.
I came to understand that belief is a preconception about the way reality should be; faith is the willingness to experience reality as it is, including the acceptance of the unknown. An interesting way to understand the difference is to use the words interchangeably in the same sentence: I believe in Santa Claus. I have faith in Santa Claus. Belief can impede spiritual unfoldment; faith is supremely necessary for it.
Judith Hanson Lasater