Tôi đã học được rất nhiều từ những câu chuyện mà chú tôi, dì và ông bà nói với tôi: rằng không ai hoàn hảo nhưng hầu hết mọi người đều tốt; rằng mọi người không thể bị đánh giá bởi những khoảnh khắc tồi tệ nhất hoặc yếu nhất của họ; Những đánh giá khắc nghiệt đó có thể làm cho những kẻ đạo đức giả của tất cả chúng ta; rằng rất nhiều cuộc sống chỉ là hiển thị và treo trên; Tiếng cười đó thường là tốt nhất, và đôi khi là phản ứng duy nhất đối với nỗi đau. Quan trọng nhất, tôi biết rằng mọi người đều có một câu chuyện – về những giấc mơ và những cơn ác mộng, hy vọng và đau lòng, tình yêu và sự mất mát, lòng can đảm và sợ hãi, hy sinh và ích kỷ. Cả đời tôi đã quan tâm đến những câu chuyện của người khác. Tôi muốn biết họ, hiểu họ, cảm nhận họ. Khi tôi lớn lên chính trị, tôi luôn cảm thấy điểm chính trong công việc của mình là mọi người có cơ hội có những câu chuyện hay hơn. – Trang 15, đoạn 5, cuộc sống của tôi ‘của Bill Clinton. Phiên bản che phủ
I learned a lot from the stories my uncle, aunts and grandparents told me: that no one is perfect but most people are good; that people can’t be judged by their worst or weakest moments; that harsh judgements can make hypocrites of us all; that a lot of life is just showing up and hanging on; that laughter is often the best, and sometimes the only response to pain.Perhaps most important, I learned that everyone has a story – of dreams and nightmares, hope and heartache, love and loss, courage and fear, sacrifice and selfishness. All my life I’ve been interested in other people’s stories. I wanted to know them, understand them, feel them. When I grew up into politics, I always felt the main point of my work was to people a chance to have better stories. – Page 15, Paragraph 5, ‘My Life’ by Bill Clinton. –Hard cover version-
Bill Clinton, My Life