Tôi đã học về tôn giáo theo cách mà hầu hết trẻ em học về tình dục, [trong sân trường]. . . . Họ sợ tôi bằng cách nói với tôi rằng có một người đàn ông đã chết trên bầu trời nhìn mọi thứ tôi đã làm và tôi đã trả đũa bằng cách giải thích những đứa trẻ đến từ đâu. Một số mẹ của họ đã gọi điện cho tôi để phàn nàn, mặc dù tôi nghĩ rằng tôi đã buồn hơn họ: họ không tin tôi nhưng tôi tin họ.
I learned about religion the way most children learned about sex, [in the schoolyard]. . . . They terrified me by telling me there was a dead man in the sky watching everything I did and I retaliated by explaining where babies came from. Some of their mothers phoned mine to complain, though I think I was more upset than they were: they didn’t believe me but I believed them.
Margaret Atwood, Surfacing