Tôi đã nghĩ rằng từ nước Mỹ

Tôi đã nghĩ rằng từ nước Mỹ phải có ý nghĩa khác nhau đối với những người sống dưới sự bảo trợ của nó. Tôi muốn rằng đối với mỗi người trong số họ, nó có thể được tượng trưng bởi một – ít nhất một – ký ức về một số khía cạnh của bản chất không bị ảnh hưởng. Nước Mỹ-rộng, sâu rộng, không thể tin được-đã là nhà hát cho nền văn minh của chúng ta. Tôi ước rằng mỗi chúng ta có thể đánh giá cao vẻ đẹp rộng lớn của nó, và có thể thấy các yếu tố của nền văn minh của chúng ta không còn bao xa đối với sự hùng vĩ của nước Mỹ của chúng ta.

I have thought that the word America must mean different things to the people who live under its aegis. I would that for each of them it might be symbolized by one — at least one — memory of some aspect of unspoiled nature. America — wide, far-reaching, insouciant — has been the amphitheater for our civilization. I wish each of us could appreciate its vast beauty, and could see how far the elements of our civilization fall short of the sheer majesty of our America.

Harvey Broome, Out Under Sky Of Great Smokies: A Personal Journal

Status châm ngôn sống chất

Viết một bình luận