Tôi đã nhận ra; Đó là trong thời gian tôi ở ngoài yếu tố của mình mà tôi trải nghiệm bản thân mình nhất. Mà tôi thấy và cảm nhận tôi thực sự là ai, nhất! Tôi nghĩ đó là những gì một sao chổi là như thế, bạn thấy đấy, một sao chổi được sinh ra trong các cõi bên ngoài của vũ trụ! Nhưng chỉ đến khi nó mạo hiểm quá gần mặt trời của chúng ta hoặc với các ngôi sao khác, nó mới giải phóng “cái đuôi” rực rỡ phía sau nó và bắn đôi khi lên thiên đàng! Và các thiên thạch trở nên hút vào bầu khí quyển của chúng ta trước khi chúng bùng nổ như pháo và nhận ra rằng họ đang quay các ngôi sao! Đó là lý do tại sao tôi thích đưa bản thân ra khỏi yếu tố của riêng mình, vùng thoải mái của riêng tôi và lao mình ra khỏi nơi chưa biết. Bởi vì đó là trong những khoảnh khắc đáng sợ đó, những bước không chắc chắn đó, tôi có thể thấy rằng tôi giống như một sao chổi đánh một bầu không khí mới: đột nhiên tôi chiếu sáng một cách tuyệt vời và các loại bụi lửa bắt đầu rơi ra khỏi tôi! Tôi phát hiện ra một nụ cười mà tôi không biết mình có, tôi khám phá ra một cảm giác mà tôi không biết đã tồn tại trong tôi … Tôi thấy chính mình. Tôi là một ngôi sao bắn súng. Tắm thiên thạch. Nhưng tôi sẽ không chết. Tôi đoán tôi giống như một sao chổi hơn. Tôi sẽ tiếp tục trở lại.
I have realized; it is during the times I am far outside my element that I experience myself the most. That I see and feel who I really am, the most! I think that’s what a comet is like, you see, a comet is born in the outer realms of the universe! But it’s only when it ventures too close to our sun or to other stars that it releases the blazing “tail” behind it and shoots brazen through the heavens! And meteors become sucked into our atmosphere before they burst like firecrackers and realize that they’re shooting stars! That’s why I enjoy taking myself out of my own element, my own comfort zone, and hurling myself out into the unknown. Because it’s during those scary moments, those unsure steps taken, that I am able to see that I’m like a comet hitting a new atmosphere: suddenly I illuminate magnificently and fire dusts begin to fall off of me! I discover a smile I didn’t know I had, I uncover a feeling that I didn’t know existed in me… I see myself. I’m a shooting star. A meteor shower. But I’m not going to die out. I guess I’m more like a comet then. I’m just going to keep on coming back.
C. JoyBell C.