Tôi đã nói với các con trai của tôi rằng

Tôi đã nói với các con trai của tôi rằng chúng không trong bất kỳ trường hợp nào tham gia các vụ thảm sát và tin tức về vụ thảm sát của kẻ thù không phải là để lấp đầy sự hài lòng hay vui vẻ. Tôi cũng đã nói với họ rằng không làm việc cho các công ty tạo ra máy móc thảm sát, và bày tỏ sự khinh miệt đối với những người nghĩ rằng chúng ta cần máy móc như thế.

I have told my sons that they are not under any circumstances to take part in massacres, and that the news of massacres of enemies is not to fill them with satisfaction or glee. I have also told them not to work for companies which make massacre machinery, and to express contempt for people who think we need machinery like that.

Kurt Vonnegut Jr., Slaughterhouse-Five

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận