Tôi đã thấy một dấu hiệu dừng, và tôi nhận ra rằng không ai mong đợi một dấu hiệu dừng lại để dừng xe, tôi không nên mong đợi những từ thay thế cho kinh nghiệm. Đó không phải là công việc của họ, mặc dù các từ chắc chắn có thể bị lạm dụng theo cách đó. Công việc của các từ là hướng chúng ta hướng tới kinh nghiệm, làm tròn kinh nghiệm, tạo điều kiện cho kinh nghiệm và cho chúng ta những cách để chia sẻ ít nhất là bóng tối của trải nghiệm đó với những người chúng ta yêu thích. Và công việc của từ ngữ là giúp chúng ta học cách trở thành – và hành động – con người.
I saw a stop sign, and it occurred to me that just as no one expects a stop sign to stop a car, I shouldn’t expect words to substitute for experience. That’s not their job, although words certainly can be misused in that way. The job of words is to direct us toward experience, to round out experience, to facilitate experience, and to give us ways to share at least pale shadows of that experience with those we love. And the job of words is to help us learn to be — and act — human.
Derrick Jensen, Walking on Water: Reading, Writing, and Revolution