Tôi đã tình cờ thấy thánh đường

Tôi đã tình cờ thấy thánh đường bên trong của một người phụ nữ yêu thế giới. Yêu những khuôn mặt của những người cô nhìn thấy. Yêu cách một bàn tay nhìn khi nó được thư giãn. Yêu cách một người phụ nữ nhìn khi cô ấy chạm vào khuôn mặt của chính mình. Cách một người đàn ông nhìn khi anh ta tự mở ra cho cô. Yêu cách gió thay đổi một cái cây hoặc một cánh đồng hoặc tóc của trẻ. Vẻ đẹp của một chiếc cổ gặp một vai. Sự mềm mại của một nụ cười không bị ép buộc.

I’d stumbled upon the inner sanctuary of a woman who loved the world. Loved the faces of people she saw. Loved the way a hand looked when it was relaxed. Loved the way a woman looked when she touched her own face. The way a man looked when he opened himself to her. Loved the way wind changed a tree or a field or a child’s hair. The beauty of a neck meeting a shoulder. The softness of a smile that wasn’t forced.

Laura Anderson Kurk, Perfect Glass

Famous quotes

Viết một bình luận