Tôi đã trở thành một người phụ nữ chua. Tôi không có niềm vui trong thịt cũng không phải là đồng cỏ, và bài hát và tiếng cười đã trở thành những người lạ nghi ngờ với tôi. Tôi là một sinh vật của nỗi đau và bụi và khao khát cay đắng. Có một nơi trống trong tôi, nơi trái tim tôi đã từng.
I have become a sour woman. I take no joy in meat nor mead, and song and laughter have become suspicious strangers to me. I am a creature of grief and dust and bitter longings. There is an empty place within me where my heart was once.
George R.R. Martin, A Clash of Kings