Tôi đã từng biết một cô gái giống như một cầu vồng sắp chết. Màu sắc của cô ấy không thể so sánh được, một cơn lốc sáng chói của cô ấy. Tuy nhiên, nhiều như cô ấy tỏa sáng, cô ấy mờ dần vào hư vô, nhiều lúc nhanh đến nỗi tôi không chắc liệu cô ấy có tồn tại không.
I once knew a girl who was like a dying rainbow. Her colors were incomparable, her countenance a whirlwind of brilliance. As much as she shone, however, she faded into nothingness, at times so quickly that I was unsure whether she had existed at all.
Charity Santiago, Return