Tôi đã từng cho tầm nhìn tia X rất nhiều suy nghĩ bởi vì tôi không thể thấy nó có thể hoạt động như thế nào. Ý tôi là, nếu bạn có thể nhìn qua quần áo của mọi người, thì chắc chắn bạn cũng sẽ nhìn qua làn da của họ và ngay vào cơ thể họ. Bạn sẽ thấy các mạch máu, các cơ quan xung, thực phẩm được tiêu hóa và đẩy qua cuộn dây ruột, và nhiều thứ khác có tính chất thô thiển và không mong muốn. Ngay cả khi bằng cách nào đó bạn có thể giới hạn tia X của mình vào lớp biểu bì màu hồng, bất kỳ cơ thể nào bạn nhìn chằm chằm sẽ không ở trong trạng thái tự nhiên hấp dẫn, nhưng sẽ bị nén và bị bóp méo bởi quần áo nền tảng không nhìn thấy. Ngực, đối với một điều, sẽ bị hạn chế một cách kỳ lạ và được hefted, được đặt trong một chiếc áo ngực vô hình, thay vì thư giãn và độc đáo. Nó sẽ không thỏa đáng ở tất cả các vấn đề hoặc ít nhất là không đủ thỏa đáng. Đó là lý do tại sao cần phải hoàn thiện Thundervision ™, một cái nhìn giống như laser cho phép tôi cởi bỏ đồ lót mà không làm hỏng da hoặc quần áo bên ngoài. Thundervision đó, bước lên một lớp và tập trung mạnh mẽ hơn, cũng có thể được sử dụng như một vũ khí mạnh mẽ để làm bay hơi những người khó chịu là một lợi ích dễ chịu nhưng hoàn toàn ngẫu nhiên.
I used to give X-ray vision a lot of thought because I couldn’t see how it could work. I mean, if you could see through people’s clothing, then surely you would also see through their skin and right into their bodies. You would see blood vessels, pulsing organs, food being digested and pushed through coils of bowel, and much else of a gross and undesirable nature. Even if you could somehow confine your X-rays to rosy epidermis, any body you gazed at wouldn’t be in an appealing natural state, but would be compressed and distorted by unseen foundation garments. The breasts, for one thing, would be oddly constrained and hefted, basketed within an unseen bra, rather than relaxed and nicely jiggly. It wouldn’t be satisfactory at all—or at least not nearly satisfactory enough. Which is why it was necessary to perfect ThunderVision™, a laserlike gaze that allowed me to strip away undergarments without damaging skin or outer clothing. That ThunderVision, stepped up a grade and focused more intensely, could also be used as a powerful weapon to vaporize irritating people was a pleasing but entirely incidental benefit.
Bill Bryson, The Life and Times of the Thunderbolt Kid