Tôi đang học cách thực hành lòng biết ơn đối với một cơ thể khỏe mạnh, ngay cả khi nó tròn hơn tôi muốn. Tôi đang học cách chiếm tất cả không gian tôi cần, theo nghĩa đen và nghĩa bóng, mặc dù chúng ta sống trong một thế giới muốn phụ nữ nhỏ bé và yên tĩnh. Để nuôi sống cơ thể của một người, để thừa nhận cơn đói của một người, nhìn thẳng vào mắt một người mà không sợ hãi hay xấu hổ, đây là công việc gây tranh cãi trong văn hóa của chúng ta. Một phần của việc trở thành một Cơ đốc nhân có nghĩa là thực hành ân sủng theo tất cả các cách lớn và nhỏ và hàng ngày, và cơ thể tôi cho tôi cơ hội thể hiện ân sủng, để làm hòa với sự không hoàn hảo mỗi khi tôi nhìn thấy mình trong gương. Vào những ngày tốt nhất của tôi, tôi thực hành ân sủng và sự kiên nhẫn với chính mình, biết rằng tôi không thể mở rộng ân sủng và sự kiên nhẫn nếu tôi không nếm thử nó.
I’m learning to practice gratitude for a healthy body, even if it’s rounder than I’d like it to be. I’m learning to take up all the space I need, literally and figuratively, even though we live in a world that wants women to be tiny and quiet. To feed one’s body, to admit one’s hunger, to look one’s appetite straight in the eye without fear or shame—this is controversial work in our culture. Part of being a Christian means practicing grace in all sorts of big and small and daily ways, and my body gives me the opportunity to demonstrate grace, to make peace with imperfection every time I see myself in the mirror. On my best days, I practice grace and patience with myself, knowing that I can’t extend grace and patience if I haven’t tasted it.
Shauna Niequist, Bread and Wine: A Love Letter to Life Around the Table with Recipes