Tôi đi đến lò xo trong khi mặt trời vẫn đang mọc, và ngồi trên một tảng đá phía trên miệng hang, tôi nhìn ánh sáng phát triển màu đỏ trên những hồ nước mù mờ, và lắng nghe giọng nói rắc rối của nước. Sau một thời gian, tôi di chuyển xa hơn lên đồi, nơi tôi có thể nghe thấy những con chim hát gần và xa trong sự im lặng của cây. Sự hiện diện của những cái cây rất mạnh mẽ … những cây sồi lớn đã đứng rất nhiều, rất lớn trong cuộc sống khác của họ, trong sự im lặng sâu thẳm, sâu xa của chúng: sự sợ hãi của chúng đã đến với tôi, tôn giáo.
I went to the springs while the sun was still up, and sitting on a rocky outcrop above the cave mouth I watched the light grow reddish across the misty pools, and listened to the troubled voice of the water. After a while I moved farther up the hill, where I could hear birds singing near and far in the silence of the trees. The presence of the trees was very strong…The big oaks stood so many, so massive in their other life, in their deep, rooted silence: the awe of them came on me, the religion.
Ursula K. Le Guin, Lavinia