Tôi Dinnae có được mọi người, giống như tất cả họ đều muốn được theo dõi, để được nhìn thấy, giống như mọi lúc. Họ đưa hình ảnh của họ lên mạng và để mọi người họ thích nhìn họ! Và những người họ cũng chưa bao giờ gặp nhau, và tất cả họ đều giả vờ sáng hơn họ – và một số người thậm chí còn đăng lên như bốn trang web; Các ông chủ của họ đang theo dõi họ tại nơi làm việc, máy ảnh xem họ trên xe buýt, và trên tàu, và trong đôi giày, và thậm chí bên ngoài cửa hàng chip. Sau đó, ngay cả ở nhà – họ đang lên mạng để xem và xem họ có thể xem ai, và để kiểm tra xem ai đang theo dõi họ!
I dinnae get people, like they all want to be watched, to be seen, like all the time. They put up their pictures online and let people they dinnae like look at them! And people they’ve never met as well, and they all pretend tae be shinier than they are – and some are even posting on like four sites; their bosses are watching them at work, the cameras watch them on the bus, and on the train, and in Boots, and even outside the chip shop. Then even at home – they’re going online to look and see who they can watch, and to check who’s watching them!
Jenni Fagan, The Panopticon