Tôi đoán những gì tôi đang nói là, chúng ta hãy tiếp tục nâng nhau lên. Tôi không bị mất rằng hai trong số những cơ hội lớn nhất mà tôi đã phải bước sang cấp độ tiếp theo đã được trao cho tôi bởi những người phụ nữ thành công trong các vị trí quyền lực. Nếu tôi đã từng ở vị trí đó và bạn hỏi tôi, ai? Tôi sẽ cố gắng hết sức để nói, bạn cũng vậy. Nhưng để đến đó, bạn có thể phải phá vỡ các bức tường của bất cứ điều gì đó là giữ bạn lại trước. Bỏ qua sự nghi ngờ, đó không phải là bạn của bạn, và cứ tiếp tục, tiếp tục, tiếp tục.
I guess what I’m saying is, let’s keep lifting each other up. It’s not lost on me that two of the biggest opportunities I’ve had to break into the next level were given to me by successful women in positions of power. If I’m ever in that position and you ask me, “Who?” I’ll do my best to say, “You” too. But in order to get there, you may have to break down the walls of whatever it is that’s holding you back first. Ignore the doubt—it’s not your friend—and just keep going, keep going, keep going.
Lauren Graham, Talking as Fast as I Can: From Gilmore Girls to Gilmore Girls, and Everything in Between