Tôi đọc lại những nhận xét tiêu cực này và nhận ra rằng tôi không biết liệu âm nhạc có thể tuyệt vọng của âm nhạc hay đá cẩm thạch hay không. Tôi biết rằng văn học là một nghệ thuật có thể thấy trước thời điểm nó sẽ bị im lặng, một nghệ thuật có thể bị viêm với đức tính của chính nó, yêu chính mình và tuyên bố sự sụp đổ của chính nó.
I reread these negative remarks and realize that I do not know whether music can despair of music or marble of marble. I do know that literature is an art that can foresee the time when it will be silenced, an art that can become inflamed with its own virtue, fall in love with its own decline, and court its own demise.
Jorge Luis Borges, Selected Non-Fictions