Tôi đứng đó rất lâu, nhìn chằm chằm vào cái cây đó. Nó trông rất đẹp. Tổn thương ngay giữa trung tâm sống và tốt. Cee chạm vào vai tôi. Frank? Đúng? Nào, anh trai. Hãy về nhà.
I stood there a long while, staring at that tree. It looked so strongSo beautiful. Hurt right down the middleBut alive and well. Cee touched my shoulderLightly. Frank? Yes? Come on, brother. Let’s go home.
Toni Morrison, Home