Tôi được bao quanh bởi thiên

Tôi được bao quanh bởi thiên đường. Mặt trời, mặt trăng, trái đất và tất cả những ngôi sao sống. Họ không tĩnh như trong những bức ảnh được chụp từ xa không thể- họ thở, họ phát sáng. Họ là tương lai và quá khứ, khả năng và trí nhớ. Chúng đã từng rất đẹp. “Tôi chưa bao giờ biết có rất nhiều,” tôi thì thầm. Chúng tôi chỉ là những mảnh ghép của một thiết kế lớn hơn, thậm chí không đáng kể hơn tôi tưởng tượng. Khi trái đất chấm dứt, tất cả những ngôi sao đó sẽ tỏa sáng. Những cái chết sẽ không có ý nghĩa gì với họ. “Tôi cảm thấy quá nhỏ bé.” Không ai trả lời. Tôi tự hỏi khi tôi nhìn các ngôi sao, thực sự nhìn thấy chúng trong thời gian nắm đấm, liệu họ có thể nhìn thấy tôi hay không.

I was surrounded by heaven. The sun, the moon, the earth, and all those living stars. They wen’t static like in pictures taken from impossibly far away- they breathed, they glowed. They were future and past, possibility and memory. They were beautiful. “I never knew there were so many,” I whispered. We are merely pieces of a grander design, even more insignificant than I imagined. When the earth ceases to be, all those stars will shine on. Out deaths will mean nothing to them.”I feel so small.” No one replied. I wondered as I watched the stars, really seeing them for the fist time, whether they could see me, too.

Shaun David Hutchinson, We Are the Ants

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận