Tôi ghét phải nói điều đó, nhưng tất cả những thứ họ cố gắng nói với bạn về việc phụ nữ được trao quyền và làm thế nào tốt cho một người phụ nữ để hỏi một người đàn ông, tốt, đó là tào lao. ‘ Tôi nhìn xuống đồng hồ của tôi. ‘Bảy năm mươi ba p.m.’ ‘Điều đó nghĩa là gì?’ ‘Thời gian chính thức của cái chết của nữ quyền’, tôi trả lời, và mẹ cười.
I hate to say it, but all that stuff they try to tell you about women being empowered and how it’s fine for a woman to ask a man out, well, it’s crap.’ I look down at my watch. ‘Seven fifty-three p.m.’ ‘What does that mean?’ ‘Official time of death of feminism,’ I reply, and mom laughs.
Robin Epstein, God Is in the Pancakes