Tôi gọi người đàn ông đó tỉnh táo, với kiến thức và hiểu biết có ý thức, có thể nhận thức được sức mạnh vô lý sâu sắc trong tâm hồn anh ta, toàn bộ sức mạnh, ham muốn và điểm yếu trong cùng anh ta, và biết cách tính toán với chính mình.
I call that man awake who, with conscious knowledge and understanding, can perceive the deep unreasoning powers in his soul, his whole innermost strength, desire and weakness, and knows how to reckon with himself.
Hermann Hesse, Narcissus and Goldmund