Tôi hình dung rằng tôi đã giữ cô

Tôi hình dung rằng tôi đã giữ cô ấy không quá chán nản sau khi đụ-thật khó khăn cho một cô gái có bất kỳ lực lượng nào trong cô ấy và bất kỳ bộ não nào để chấp nhận toàn bộ điều đó làm một số chết tiệt, hoặc một số chết tiệt; Ý tôi là, sức mạnh đơn thuần của việc khơi dậy người đàn ông nên anh ta muốn đụ là không đủ; Cô muốn anh sẵn sàng chết để đụ. Có một loại căng thẳng hoặc cường độ mà phụ nữ được nhân giống, vì những con thú, để sinh con khi sinh con có thể giết chết chúng, và trẻ con nuôi khi đứa trẻ có thể chết bất cứ lúc nào: đó là ở phụ nữ để sống trong nguy cơ đó, với nguy cơ đó đến bi kịch, với sự can đảm liên tục đó hoặc sự can đảm thông thường. Họ cần cái chết và giới quý tộc gần. Để được đụ khi không có kịch tính vốn có trong đó, khi bạn sẽ không vươn lên một mức độ quý tộc và lòng can đảm mãi mãi từ chối nam giới, là bị cắt đứt khỏi những gì là phụ nữ, nói rõ nhất.

I figured I had kept her from being too depressed after fucking–it’s hard for a girl with any force in her and any brains to accept the whole thing of fucking, of being fucked without trying to turn it on its end, so that she does some fucking, or some fucking up; I mean, the mere power of arousing the man so he wants to fuck isn’t enough; she wants him to be willing to die in order to fuck. There’s a kind of strain or intensity women are bred for, as beasts, for childbearing when childbearing might kill them, and child rearing when the child might die at any moment: it’s in women to live under that danger, with that risk, that close to tragedy, with that constant taut or casual courage. They need death and nobility near. To be fucked when there’s no drama inherent in it, when you’re not going to rise to a level of nobility and courage forever denied the male, is to be cut off from what is inherently female, bestially speaking.

Harold Brodkey

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận