Tôi hỏi Chúa “Tại sao, tại sao, tại sao?”

Tôi hỏi Chúa “Tại sao, tại sao, tại sao?” Tôi quay mặt đi và ước rằng tôi đang tưởng tượng tất cả. Tôi đã nếm thử bản chất cay đắng nhất của chiến tranh, cảnh tượng các đồng chí bất lực bị tàn sát, và nó khiến tôi trở nên ghê tởm. – Eugene B. Sledge, với giống cũ: tại Peleliu và Okinawa

I asked God “Why, why, why?” I turned my face away and wished that I were imagining it all. I had tasted the bitterest essence of war, the sight of helpless comrades being slaughtered, and it filled me with disgust.” ― Eugene B. Sledge, With the Old Breed: At Peleliu and Okinawa

Eugene Sledge

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận