Tối hôm đó tôi ngồi đối diện

Tối hôm đó tôi ngồi đối diện với Jeremy Bulloch và Jacob ở bàn ăn tối. Tôi đã xem Jeremy, người dường như nói tiếng nói của Jacob một cách trôi chảy, đánh trống những ngón tay lên xuống trên mép bàn, như thể chơi một cây đàn piano. Một Jacob thích thú bắt chước hành động của diễn viên. Cổ họng tôi đầy nước mắt. Tôi gặp đôi mắt của Ben trên bàn, nơi anh ta ngồi thẳng với niềm tự hào bên cạnh con trai mình. Anh ấy đang thưởng thức chương trình nhiều như tôi. Jacob đã ở trong yếu tố của anh ấy, tương tác với một diễn viên từ bộ phim yêu thích của anh ấy. Những người đàn ông khác trên bàn là một phần của bộ: Mike, chủ sở hữu của cửa hàng truyện tranh, người đã biến toàn bộ điều có thể, và Mandalorin Mercs, những người bạn mới của cậu bé đau khổ.

That evening I sat across from Jeremy Bulloch and Jacob at the dinner table. I watched as Jeremy, who seemed to speak Jacob’s silent language fluently, drummed his fingers up and down on the edge of the table, as if playing a piano. A delighted Jacob mimicked the actor’s actions. My throat filled with tears. I met Ben’s eyes across the table, where he sat straight with pride next to his son. He was enjoying the show just as much as I was. Jacob was in his element, interacting with an actor from his favorite movie. The other men at the table were part of the set: Mike, the owner of the comic book store, who had made the entire thing possible, and the Mandalorin Mercs, new friends of the little boy who hadbecome one of their own, a comrade in distress.

Mary Potter Kenyon, Refined By Fire: A Journey of Grief and Grace

Danh ngôn sống mạnh mẽ

Viết một bình luận