Tôi hy vọng tôi rõ ràng, tôi đã không nói rằng tôi ghét các nhà nữ quyền, điều đó thật kỳ lạ. Tôi nói tôi ghét nữ quyền. Tôi đang nói về Lời. Tôi có đặc quyền sống cuộc sống của mình bên trong lời nói và một phần của việc trở thành một nhà văn đang tạo ra toàn bộ vũ trụ, và đó là một phần của một nhà văn cũng đang sống ở phần nhỏ nhất của mỗi từ …. Nhưng từ nữ quyền, nó không ngồi với tôi, nó không thêm vào. Tôi muốn nói về vấn đề của tôi mà tôi có với nó. … IST theo nghĩa của nó cũng là một vấn đề đối với tôi. Bởi vì bạn không thể được sinh ra một IST. Đó không phải là tự nhiên … Vì vậy, nữ quyền bao gồm ý tưởng rằng tin rằng đàn ông và phụ nữ bình đẳng, tin tất cả mọi người là con người, không phải là một trạng thái tự nhiên. Rằng chúng ta không nổi lên cho rằng mọi người trong loài người là một con người, rằng ý tưởng về sự bình đẳng chỉ là một ý tưởng áp đặt cho chúng ta. Rằng chúng ta được truyền bá với nó, rằng đó là một chương trình nghị sự …… vấn đề của tôi với nữ quyền không phải là từ. Đó là câu hỏi. “Bây giờ bạn, hay bạn đã bao giờ, một nhà nữ quyền?” Katy Perry vĩ đại đã từng nói rằng tôi đã diễn giải Lời và suy nghĩ về nó, tôi nhận ra tôi hiểu. Câu hỏi này nằm trước chúng ta là một câu hỏi nên nằm sau chúng ta. Từ này là vấn đề đối với tôi bởi vì có một từ khác mà chúng ta đang thiếu …… Khi bạn nói phân biệt chủng tộc, bạn đang nói rằng đó là một điều tiêu cực. Đó là một dòng mà chúng tôi đã vượt qua. Bất cứ điều gì về phía của dòng đó đều đáng xấu hổ, đều ở phía sai của lịch sử. Và đó là một dòng mà chúng tôi đã vượt qua về giới tính nhưng chúng tôi không có từ nào cho nó …… Tôi bắt đầu nghĩ về thực tế là chúng tôi có từ này khi chúng tôi nghĩ về chủng tộc nói rằng chúng tôi đã phát triển vượt ra ngoài một cái gì đó và chúng ta không thực sự có từ này cho giới tính. Bây giờ bạn có thể tranh luận về tình dục, nhưng tôi nói rằng đó là một chút cụ thể. Mọi người cảm thấy bị loại bỏ khỏi tình dục. Tôi không phải là người phân biệt giới tính, nhưng tôi không phải là một nhà nữ quyền. ‘ Họ nghĩ rằng có mặt đất trung gian mờ nhạt này. Không có nền tảng trung gian mờ. Bạn hoặc tin rằng phụ nữ là người hoặc bạn không. Thật đơn giản …. bạn không cần phải ghét ai đó để tiêu diệt họ. Bạn chỉ cần không nhận được nó …. sân của tôi là từ này. Giới tính. ‘ Tôi muốn từ này trở thành kẻ phân biệt chủng tộc mới. Tôi muốn một từ nói rằng có một quá khứ đáng xấu hổ trước khi chúng tôi nhận ra rằng tất cả mọi người được tạo ra bình đẳng. Và chúng ta đã qua đó. Và mỗi con người tiến hóa, những người thông minh, có học thức và từ bi và để nói rằng tôi không tin điều đó là không thể chấp nhận được. Và Katy Perry sẽ không nói, “Tôi không phải là một nhà nữ quyền nhưng tôi thích những người phụ nữ mạnh mẽ”, cô ấy sẽ nói, “Tôi không phải là một người theo chủ nghĩa giới tính nhưng đôi khi tôi thích ăn mặc đẹp.” Và điều đó sẽ ổn thôi …. đây là cách chúng ta hiểu xã hội. Từ phân biệt chủng tộc không kết thúc phân biệt chủng tộc, nó bối cảnh hóa nó theo cách mà chúng ta vẫn chưa làm với vấn đề này. … Tôi nói với lòng biết ơn nhưng nỗi buồn to lớn, chúng ta sẽ không bao giờ chiến đấu. Và tôi nói với tất cả mọi người ở phía bên kia của dòng người tin rằng phụ nữ sẽ được mua và buôn bán hoặc bị bỏ qua … chúng tôi sẽ không bao giờ không chiến đấu. Chúng tôi sẽ tiếp tục, chúng tôi sẽ luôn giải quyết vấn đề này cho đến khi nó không cần phải làm việc nữa …. Ý tưởng về giới tính này sẽ làm gì đó? Tôi không biết. Tôi không nghĩ rằng tôi có thể thay đổi thế giới. Tôi chỉ muốn đấm nó lên một chút.
I hope I’m being clear, I didn’t say I hate feminists, that would be weird. I said I hate feminist. I’m talking about the word.I have the privilege living my life inside of words and part of being a writer is creating entire universes, and that’s beautiful, but part of being a writer is also living in the very smallest part of every word….But the word feminist, it doesn’t sit with me, it doesn’t add up. I want to talk about my problem that I have with it. …Ist in it’s meaning is also a problem for me. Because you can’t be born an ist. It’s not natural… So feminist includes the idea that believing men and women to be equal, believing all people to be people, is not a natural state. That we don’t emerge assuming that everybody in the human race is a human, that the idea of equality is just an idea that’s imposed on us. That we are indoctrinated with it, that it’s an agenda……My problem with feminist is not the word. It’s the question. “Are you now, or have you ever been, a feminist?” The great Katy Perry once said—I’m paraphrasing—”I’m not a feminist but I like it when women are strong.”…Don’t know why she feels the need to say the first part, but listening to the word and thinking about it, I realize I do understand. This question that lies before us is one that should lie behind us. The word is problematic for me because there’s another word that we’re missing……When you say racist, you are saying that is a negative thing. That is a line that we have crossed. Anything on the side of that line is shameful, is on the wrong side of history. And that is a line that we have crossed in terms of gender but we don’t have the word for it……I start thinking about the fact that we have this word when we’re thinking about race that says we have evolved beyond something and we don’t really have this word for gender. Now you could argue sexism, but I’d say that’s a little specific. People feel removed from sexism. ‘I’m not a sexist, but I’m not a feminist.’ They think there’s this fuzzy middle ground. There’s no fuzzy middle ground. You either believe that women are people or you don’t. It’s that simple….You don’t have to hate someone to destroy them. You just have to not get it….My pitch is this word. ‘Genderist.’ I would like this word to become the new racist. I would like a word that says there was a shameful past before we realized that all people were created equal. And we are past that. And every evolved human being who is intelligent and educated and compassionate and to say I don’t believe that is unacceptable. And Katy Perry won’t say, “I’m not a feminist but I like strong women,” she’ll say, “I’m not a genderist but sometimes I like to dress up pretty.” And that’ll be fine….This is how we understand society. The word racism didn’t end racism, it contextualized it in a way that we still haven’t done with this issue. …I say with gratitude but enormous sadness, we will never not be fighting. And I say to everybody on the other side of that line who believe that women are to be bought and trafficked or ignored…we will never not be fighting. We will go on, we will always work this issue until it doesn’t need to be worked anymore….Is this idea of genderist going to do something? I don’t know. I don’t think that I can change the world. I just want to punch it up a little.
Joss Whedon