Tôi không biết điều gì tồi tệ hơn là có một giáo

Tôi không biết điều gì tồi tệ hơn là có một giáo viên xấu hoặc không có giáo viên nào cả. Trong mọi trường hợp, tôi tin rằng công việc của giáo viên nên phần lớn tiêu cực. Anh ta không thể đặt món quà vào bạn, nhưng nếu anh ta tìm thấy nó ở đó, anh ta có thể cố gắng giữ nó không đi theo một hướng rõ ràng. Chúng ta có thể học cách không viết, nhưng đây là một ngành học không chỉ đơn giản là quan tâm đến việc viết mà liên quan đến toàn bộ đời sống trí tuệ. Một tâm trí rõ ràng về cảm xúc sai lầm và tình cảm sai lầm và tính tự nhiên sẽ có ít nhất những rào cản bị loại bỏ khỏi con đường của nó. Nếu bạn không nghĩ rẻ, thì ít nhất sẽ không có chất lượng rẻ trong bài viết của mình, mặc dù bạn có thể không thể viết tốt. Giáo viên có thể cố gắng loại bỏ những gì tích cực xấu, và đây phải là mục đích của toàn bộ trường đại học. Bất kỳ kỷ luật nào cũng có thể giúp bài viết của bạn: logic, toán học, thần học, và tất nhiên và đặc biệt là vẽ. Bất cứ điều gì giúp bạn nhìn thấy, bất cứ điều gì làm cho bạn nhìn. Nhà văn không bao giờ nên xấu hổ về việc nhìn chằm chằm. Không có gì không đòi hỏi sự chú ý của anh ấy.

I don’t know which is worse—to have a bad teacher or no teacher at all. In any case, I believe the teacher’s work should be largely negative. He can’t put the gift into you, but if he finds it there, he can try to keep it from going in an obviously wrong direction. We can learn how not to write, but this is a discipline that does not simply concern writing itself but concerns the whole intellectual life. A mind cleared of false emotion and false sentiment and egocentricity is going to have at least those roadblocks removed from its path. If you don’t think cheaply, then there at least won’t be the quality of cheapness in your writing, even though you may not be able to write well. The teacher can try to weed out what is positively bad, and this should be the aim of the whole college. Any discipline can help your writing: logic, mathematics, theology, and of course and particularly drawing. Anything that helps you to see, anything that makes you look. The writer should never be ashamed of staring. There is nothing that doesn’t require his attention.

Flannery O’Connor, Mystery and Manners: Occasional Prose

châm ngôn sống tích cực

Viết một bình luận