– Tôi không biết phải tin vào điều gì.— Nếu bạn muốn tin vào điều gì đó, thì hãy tin vào nó. Chỉ vì điều gì đó không đúng sự thật, không có lý do gì bạn không thể tin vào nó. Đôi khi những điều có thể có hoặc không đúng là những điều mà một người đàn ông cần tin vào nhiều nhất: rằng mọi người về cơ bản là tốt; vinh dự, lòng can đảm và đức hạnh có nghĩa là tất cả mọi thứ; Điều tốt đó luôn luôn chiến thắng cái ác; Tình yêu đích thực đó không bao giờ chết. Không quan trọng nếu chúng đúng hay không. Một người đàn ông nên tin vào những điều đó, bởi vì đó là những điều đáng tin.
– “I don’t know what to believe in.”- “If you want to believe in something, then believe in it. Just because something isn’t true, there’s no reason you can’t believe in it. Sometimes the things that may or may not be true are the things that a man needs to believe in the most: that people are basically good; that honor, courage and virtue mean everything; that good always triumphs over evil; that true love never dies. It doesn’t matter if they are true or not. A man should believe in those things, because those are the things worth believing in.
Tim McCanlies