Tôi không cố gắng nói với bạn “, ông nói”

Tôi không cố gắng nói với bạn “, ông nói” rằng chỉ những người đàn ông có học thức mới có thể đóng góp một cái gì đó có giá trị cho thế giới. Nó không phải vậy. Nhưng tôi nói rằng những người đàn ông có học thức và học thuật, nếu họ xuất sắc và sáng tạo để bắt đầu-điều không may, hiếm khi là trường hợp-để để lại những kỷ lục có giá trị vô cùng Chỉ đơn thuần là rực rỡ và sáng tạo.

I’m not trying to tell you,” he said “that only educated men are able to contribute something valuable to the world. It’s not so.But I do say that educated and scholarly men, if they’re brilliant and creative to begin with–which, unfortunately, is rarely the case–tend to leave infinitely more valuable records behind them than men do who are MEREly brilliant and creative.

J.D. Salinger, The Catcher in the Rye

Châm ngôn sống ngắn gọn

Viết một bình luận