Tôi không muốn gặp ai. Tôi nằm trong phòng ngủ với rèm cửa được vẽ và hư vô rửa sạch tôi như một làn sóng chậm chạp. Bất cứ điều gì đang xảy ra với tôi là lỗi của riêng tôi. Tôi đã làm điều gì đó sai, một cái gì đó rất lớn tôi thậm chí không thể nhìn thấy nó, một cái gì đó đang nhấn chìm tôi. Tôi không đủ và ngu ngốc, không có giá trị. Tôi cũng có thể chết.
I don’t want to see anyone. I lie in the bedroom with the curtains drawn and nothingness washing over me like a sluggish wave. Whatever is happening to me is my own fault. I have done something wrong, something so huge I can’t even see it, something that’s drowning me. I am inadequate and stupid, without worth. I might as well be dead.
Margaret Atwood, CAT’S EYE.