Tôi không nghĩ thế giới là cách chúng ta muốn nghĩ là. Tôi không nghĩ đó là một thế giới vững chắc, nhưng hàng ngàn, hàng ngàn người trong số họ-vì có nhiều người-vì mỗi người nhận thức được thế giới theo cách riêng của mình; mỗi người sống trong thế giới của chính mình. Đôi khi họ kết nối, trong một khoảnh khắc, hoặc hiếm khi hơn, suốt đời, nhưng chủ yếu là chúng ta ở một mình, mỗi người sống trong thế giới của chính chúng ta, phải chịu đựng những cái chết nhỏ bé của chúng ta.
I don’t think the world is the way we like to think it is. I don’t think it’s one solid world, but many, thousands upon thousands of them–as many as there are people–because each person perceives the world in his or her own way; each lives in his or her own world. Sometimes they connect, for a moment, or more rarely, for a lifetime, but mostly we are alone, each living in our own world, suffering our small deaths.
Charles de Lint, Dreams Underfoot