Tôi không thể nói quá mức tôi

Tôi không thể nói quá mức tôi biết về bản thân mình ở tuổi 22, hoặc tôi nghĩ rằng tôi đang làm như thế nào. Khi tôi tốt nghiệp đại học, tôi thực sự tin rằng cuộc sống sáng tạo là đỉnh cao của sự tồn tại của con người, và để làm việc tại một công việc văn phòng thông thường là sự phản bội của cuộc sống đó, và tôi phải theo đuổi cuộc sống đó bằng mọi giá. Tư vấn quản lý, trường luật, trường y, những người đó tốt cho người khác – tôi không phán xét! – Nhưng tôi là một nghệ sĩ. Tôi đã siêu đặc biệt. Tôi đã lấp lánh. Tôi sẽ đi trên một con đường khác. Và tôi sẽ đi bộ một mình. Đó là một điều khác tôi biết về việc trở thành một nghệ sĩ: bạn không cần người khác. Những người khác là một sự phân tâm. Chrysalis của thiên tài nhỏ bé của tôi sẽ chỉ ngồi một và một.

I can’t overstate how little I knew about myself at 22, or how little I’d thought about what I was doing. When I graduated from college I genuinely believed that the creative life was the apex of human existence, and that to work at an ordinary office job was a betrayal of that life, and I had to pursue that life at all costs. Management consulting, law school, med school, those were fine for other people — I didn’t judge! — but I was an artist. I was super special. I was sparkly. I would walk another path.And I would walk it alone. That was another thing I knew about being an artist: You didn’t need other people. Other people were a distraction. My little chrysalis of genius was going to seat one and one only.

Lev Grossman

Famous quotes

Viết một bình luận