Tôi là Thiên Chúa, nói tình yêu, vì tình yêu là Thiên Chúa và Thiên Chúa là tình yêu, và linh hồn này là Thiên Chúa bởi điều kiện của tình yêu. Tôi là Thiên Chúa bởi thiên nhiên thiêng liêng và linh hồn này là Thiên Chúa bởi điều kiện của tình yêu. Do đó, người yêu quý của tôi được tôi dạy và hướng dẫn bởi tôi, không có chính mình, vì cô ấy được chuyển đổi thành tôi, và một điều hoàn hảo như vậy, nói, tình yêu, lấy sự nuôi dưỡng của tôi.
I am God, says Love, for Love is God and God is Love, and this Soul is God by the condition of Love. I am God by divine nature and this Soul is God by the condition of Love. Thus this precious beloved of mine is taught and guided by me, without herself, for she is transformed into me, and such a perfect one, says Love, takes my nourishment.
Margueruite Porete