Tôi leo lên một con đường và từ trên đỉnh nhìn lên dòng về phía Chile. Tôi có thể nhìn thấy dòng sông, lấp lánh và trượt qua những vách đá trắng xương với các dải canh tác ngọc lục bảo hai bên. Rời khỏi vách đá là sa mạc. Không có âm thanh nào ngoài gió, rít qua gai và huýt sáo qua cỏ chết, và không có dấu hiệu nào khác ngoài một con diều hâu, và một con bọ đen nới lỏng trên những viên đá trắng.
I climbed a path and from the top looked up-stream towards Chile. I could see the river, glinting and sliding through the bone-white cliffs with strips of emerald cultivation either side. Away from the cliffs was the desert. There was no sound but the wind, whirring through thorns and whistling through dead grass, and no other sign of life but a hawk, and a black beetle easing over white stones.
Bruce Chatwin, In Patagonia