Tôi mở cửa. Tôi có một đèn flash nhất thời khoảng một trăm mười lăm con mèo với mọi kích cỡ và màu sắc chém ở giữa phòng, và sau đó tất cả chúng đều bắn qua tôi bằng một cơn sốt và ra khỏi cửa trước; Và tất cả những gì còn lại của mobscene là người đứng đầu của một con cá lớn, nằm trên thảm và nhìn chằm chằm vào tôi theo một cách khá khắc khổ, như thể nó muốn một lời giải thích và lời xin lỗi bằng văn bản.
I flung open the door. I got a momentary flash of about a hundred and fifteen cats of all sizes and colours scrapping in the middle of the room, and then they all shot past me with a rush and out of the front door; and all that was left of the mobscene was the head of a whacking big fish, lying on the carpet and staring up at me in a rather austere sort of way, as if it wanted a written explanation and apology.
P.G. Wodehouse, A Wodehouse Bestiary