Tôi muốn nghĩ về ‘sự thiếu hiểu biết’ của mình ít như một thất bại cá nhân và nhiều hơn là một xu hướng văn hóa lớn, một ví dụ về sự nhân đôi, làm tê liệt tâm lý, đặc trưng cho sự kết thúc của thiên niên kỷ. Nếu chúng ta không thể hành động theo kiến thức, thì chúng ta không thể tồn tại mà không có sự thiếu hiểu biết.
I would like to think of my ‘ignorance’ less as a personal failing and more as a massive cultural trend, an example of doubling, of psychic numbing, that characterizes the end of the millennium. If we can’t act on knowledge, then we can’t survive without ignorance.
Ruth Ozeki, My Year of Meats