Tôi muốn ý chí của riêng mình, và tôi

Tôi muốn ý chí của riêng mình, và tôi muốn theo ý muốn của mình, vì nó hướng tới hành động. Và trong thời gian im lặng, đôi khi hầu như không di chuyển, khi một cái gì đó đến gần, tôi muốn ở bên những người biết những điều khác biệt hoặc một mình. .. Tôi muốn mở ra. Tôi không muốn được gấp lại ở bất cứ đâu, bởi vì nơi tôi bị gấp lại, tôi là một lời nói dối.

I want my own will, and I wantsimply to be with my will,as it goes toward action.And in the silent, sometimes hardly moving times,when something is coming near,I want to be with those who knowsecret things or else alone…I want to unfold.I don’t want to be folded anywhere,because where I am folded,there I am a lie.

Rainer Maria Rilke, Rilke’s Book of Hours: Love Poems to God

Viết một bình luận