Tối nay tôi nghe thấy tiếng còi của Louis. Cha tôi cũng nghe thấy nó. Cơn gió đã đúng, và tôi có thể nghe thấy các ghi chú của vòi, giống như bóng tối rơi xuống. Không có gì trong tất cả thế giới tôi thích hơn là kèn của con thiên nga.
Tonight I heard Louis’s horn. My father heard it, too. The wind was right, and I could hear the notes of taps, just as darkness fell. There is nothing in all the world I like better than the trumpet of the swan.
E.B. White, The Trumpet of the Swan