Tôi nhận thức được rất nhiều trong việc viết đối thoại, hoặc thậm chí trong câu chuyện quá, về một nhịp điệu. Phải có một nhịp điệu với nó mà những người phỏng vấn đã nói, bạn thích nhạc jazz, phải không? Bởi vì chúng tôi có thể nghe nó trong bài viết của bạn. Và tôi nghĩ đó là một lời khen.
I’m very much aware in the writing of dialogue, or even in the narrative too, of a rhythm. There has to be a rhythm with it … Interviewers have said, you like jazz, don’t you? Because we can hear it in your writing. And I thought that was a compliment.
Elmore Leonard