Tôi nhìn bạn bão về phía cửa nhà hàng. Đó là một buổi sáng tháng mười hai lạnh lẽo và những con chim ngồi trên dây cao trong khu phố từ chối bay nữa.
I watched you storm towards the restaurant door. It was a chilly December morning and the birds sitting on the high wires in the neighborhood refused to fly any longer.
Malak El Halabi